我在停车场学会了认字

2015-11-18作者: (美) 卡库嘎瓦 (Kakugawa,F.H.) ,编辑:bookask 书问

我叫乔伊。我又在一年级了......我的老师告诉我妈妈,因为我不认识字,所以我不得不再次留在一年级。事实上我认识字,只是我的老师不知道。


从去年开始,我的朋友们在课间休息的时候都在嘲笑我。他们说:“看看乔伊。他今年又在一年级了。他真是太‘聪明’了。”我尽量不理会这些话,因为我不想被叫作笨蛋。我宁愿待在家里。


我的爸爸妈妈都不觉得我笨。事实上,他们一直说我是多么的聪明,尤其是我的爸爸。


我看到一辆漂亮的蓝色小轿车,于是就问我爸爸,“爸爸,那是什么车啊?”他回答说:“那是Camry。你知道怎么拼Camry吗?C-A-M-R-Y。”我喜欢那辆车,于是我让爸爸再拼一次。“爸爸,我也会拼了。C-A-M-R-Y。”爸爸把手放在我身上说:“哇,乔伊,你真棒。”那让我觉得很好,所以我永远都不会忘记怎么拼凯美瑞。从那以后,我开始问爸爸所有我在街上看到的车子。现在我可以说出所有车子的名字,甚至能拼出它们:大众、奥兹莫比尔、日产、丰田等。


所以,爸爸总是带我出去骑车,这样我就能够拼出所有车子的名字了。一次,我想要看一看沃尔沃是什么样的,于是爸爸把我带到卖车的地方,现在我会拼沃尔沃了。有时,他把我带到停车场去,我热衷于找到新的车子并且为爸爸拼出新车子的名字。每次我拼出一辆车的名字时,爸爸都会让我回家后再给妈妈拼一次。我的叔叔和阿姨也会让我给他们拼。他们不停地说我是多么的特别和聪明。


我生日的时候,他们送了我很多的汽车模型,甚至有奥兹莫比尔、劳斯莱斯和野马。我现在收集了一大堆汽车模型,而且我认识并且可以拼出所有车子的名字。



但是在学校的时候,老师并不问我怎么拼或者怎么念汽车的名字。她给我一本书,让我来读。书上的字看上去很陌生,当老师告诉我那些字的时候,我很害怕,也记不住。我的手都湿了,而且很冷。其他的孩子说:“那是个那么简单的字。”可是,对我而言,那些字并不简单,“大众”才是简单的。


老师总是在课间休息的时候把我留住,帮助我。真好笑!在家的时候我识字,因为我不害怕。事实上,在家的时候我总是在念东西。妈妈把蛋黄酱和果冻罐放在桌上,当作晚餐。她不是把它们放在盘子里。这样更好玩,因为我常常说:“爸爸,我知道上面写了什么。‘置于阴凉处’。”他告诉我:“说得对,乔伊。你真棒。”可为什么我在学校就很笨呢?为什么我在学校不认得字呢?


妈妈给了我一盒果冻,说道:“乔伊,假设你看得懂这个,就可以做晚餐的甜点。”哇哦!她想让我来做甜点。于是我念起了盒子上的说明,妈妈帮我来取量。爸爸说那是他吃过的最好吃的果冻了。现在妈妈总是让我帮她做其他各种各样的甜点。不能在学校里做果冻真是太糟了!如果我的老师知道我看得懂果冻盒子上的说明,她会感到惊讶吗?


爸爸和妈妈常常看书,而且他们会让我看他们的杂志。一天,我在他们的《时代》杂志上看到了一辆沃拉。“嘿,妈妈。我可以把这辆沃拉剪下来吗?”“当然,乔伊,等我们看完之后。”现在我有了一大本剪贴本,上面都是车子。妈妈帮我在每辆车的下面写上它们的名字。我可以不在任何人的帮助下读整整一大本书。


一天,妈妈不得不带我去看医生,因为老师说我必须接的检查。医生问了各种各样的问题。因为我很喜欢他,所以我告诉他:“我可以拼写并读出车子的名字。”他问我知不知道怎么拼斑马。我拼了出来。他把护士叫来,让我把斑马拼给护士听。护士很激动,他们两个都说我很聪明。现在,不管我什么时候去看这个医生,他都有一辆新车让我来拼写。我喜欢他。


爸爸也喜欢我。一天,我问他:“这条街上有多少电话杆,爸爸?”你知道他下班后做了什么吗?他带我去散步,去数电话杆。第二天,我想知道另一条街上有多少电话杆,于是他又带我去数。


每天,他一下班回家就带我去散步。我们数了电话杆和电线杆。他告诉我,工人是怎么爬上那些杆子去修电线的,我们是怎么有电用的。我爸爸很聪明。他告诉我,我也很聪明。



其他的孩子在学校里仍旧嘲笑我,还说我不会念书。我的老师让我做比其他人更多的填字作业。当其他孩子在读书的时候,她让我自己玩拼图。我不喜欢学校。


一天课间休息的时候,我六年级的姐姐因为一个同学说她有一个笨蛋弟弟而非常生气。于是我姐姐告诉他:“你会拼大陆吗?乔伊可会。”他不相信我姐姐,于是他叫我,说:“好吧,乔伊,拼拼大陆。”我拼了出来。他说:“拼拼劳斯莱斯。”我拼了出来。他说:“哇哦!”然后他叫了他的其他朋友,告诉他们我会拼所有难拼的车名。他们让我拼更多的车子,我全都拼了出来。我知道我的姐姐为我感到骄傲,因为她站得离我越来越近。从那以后,他们不再在休息的时候叫我笨蛋了。


第二天,校长拉着我的手,说:“乔伊,跟我来。”他把我带到停车场,让我说出停车场里所有车子的名字,并且拼出来。他就像我的爸爸一样。他说我聪明,还用胳膊搂着我。我一点儿也不害怕。第二天,他又带我到停车场去。这很好玩,我觉得很开心。


第二天,我的老师让我把杂志上车子的图片找出来,还让我把图片剪下来。我把车子的名字写在纸上。她把我做好的剪贴贴在黑板上。我再也不觉得自己笨了。其他的孩子也停下来看我剪贴的车。


一天,老师又把书拿了出来,很好玩。这次我不害怕了。我知道怎么念书上的某些字,因为我在家里的时候读过。当我不认识某个字的时候,老师会帮助我。而且,现在我能记住它们了。有时,我甚至自己读一些新的字,就像魔术一样。我还会在超市里读盒子和罐头上的字,因为这很好玩。我还是喜欢寻找车子。我还可以在学校里读书了,而且再也没有人叫我笨蛋了。


内容来源:书问

作者[美]卡库嘎瓦 (Kakugawa,F.H.)
出版译林出版社
定价26元
书籍比价

分享到

扫描二维码 ×

电子纸书

学会专注我更棒:注音全彩美绘

钟小白, 著
春风文艺出版社[2016] ¥6

15天学会JavaScript(视频教学版)

王金柱
清华大学出版社[2018] ¥47

媒商十堂课——教你学会信息传递术

李颖,田香凝
清华大学出版社[2018] ¥23

15天学会jQuery编程与实战(视频教学版)

刘鑫
清华大学出版社[2017] ¥35

中国风景园林学会优秀园林工程获奖项目集锦·2014年卷

王泽民、商自福
清华大学出版社[2015] ¥309

平安校园建设的实践与探索----北京高教保卫学会第十二届学术年会优秀论文选集

主编:全海 副主编:卢向红、赵如发、韩标、陈玉新
清华大学出版社[2014] ¥26

证据去哪儿了:法医解剖刀下的真相

王朕乂
清华大学出版社[2017] ¥21

我们误判了中国

谷棣,谢戎彬 主编
华文出版社[2015] ¥24

朕知道了:雍正——被误解的皇帝

傅淞岩
华文出版社[2014] ¥17

出版业领先的TMT平台

使用社交账号直接登陆

Copyright © 2020 BookAsk 书问   |   京ICP证160134号


注册书问

一键登录

Copyright © 2020 BookAsk 书问   |   京ICP证160134号