证人为什么必须出庭作证

2017-06-21作者:许身健编辑:谢爽

我国庭审中证人出庭率不高是个难愈顽疾,多数情况下,庭审双方围绕着书面证言进行质证与辩论,甚至有时出具书面证言者出席旁听却不走上证人席接受对方询问,似乎双方以及裁判者达成默契,即证人不出庭并不妨碍事实调查。有些案件社会影响很大,按说,这种案件的法庭审理应该严格按照法定程序进行,证人必须出庭,必须接受对方律师的质证。但是,现实情况依然无法尽如人意。有时候,有关方面对重大案件庭审过程现场直播,但是,常见的依然是书面证言满天飞。律师面对书面证言质证仿佛是打棉花拳,无法出力。实际上,排除传闻证据是证据法的原则性规定,书面证言是证人在庭外做出的,因为没有在庭上经受过对方律师的交叉询问,因而不具有可采性。在庭外做出的证言是传闻,除非极个别的特殊情况,一般不能作为定案的根据。因此,依照传闻证据规则,证人必须出庭接受交叉询问。



交叉询问是律师向对方证人发问,交叉询问旨在:首先,消除对方证人证言对己方的不利影响。其次,获取有利于交叉询问方的信息。再次,降低对方证人的可信性。证据法大师维格摩尔说:“交叉询问是发现事实真相的最佳机制。”表明交叉询问对于事实发现重要性者不仅有林肯通过交叉询问戳穿对方证人所谓月下目睹被告人杀人谎言之传奇,也有证据学教科书中的鲜活判例。例如,美国有该判例,某校校车司机停车让孩子下车后,再发动校车前行时撞到了孩子,致使其伤残。孩子父母以监护人身份将校车司机及其工作的学校诉诸法庭。起诉理由是:司机未尽到适当注意义务,撞倒了正在安静地等着校车开走的孩子。被告方辩称:被撞的孩子并未安静地等车,他和小伙伴们打闹而冲到车前,致使司机反映不及而撞上了他。在庭审中的直接询问环节,被告律师询问司机在事故之后为什么辞职,被告说:“开校车就像是在运一车钻石,每个孩子都很珍贵,想起来真让人感到后怕。”说到这里,司机哽咽了。接着被告律师又将校方给司机的信呈至法庭:“校委会敦促您,在您可以重新工作时再上岗驾驶校车。您是位一向安全驾驶的司机,一个月前的悲惨事故并不能改变我们对您的高度评价。”司机的眼泪和学校的信函似乎印证了被告方要讲的故事:司机是个审慎驾驶、关爱孩子,深受校方好评与信赖的好司机。但是,原告律师通过对司机进行交叉询问却要讲另外一个故事:司机是个疏忽大意驾驶者。在庭上,原告律师交叉询问司机:“在事故发生前一个月,你以70英里的时速驾驶校车,车上满载着孩子,你因超速而收到了罚单,对不对?”司机只能无可奈何地说是,其尴尬难堪的表情在裁判者面前暴露无遗,司机在前面声称孩子是钻石的证言成为绝妙的讽刺。这样,原告方通过交叉询问,使被告方的证言可信性大大降低。



正是因为交叉询问的重要性,因此,各国证据法都通过传闻证据规则排除庭外陈述的可采性,一般不认可书面证言的证据效力。如美国《联邦证据规则》第802条规定:“传闻证据,除本证据规则或其他联邦最高法院根据立法授权或国会立法所确认的规则另有规定外,不得采纳。”有些国家的宪法甚至将“与对方证人对质”规定为被告人的一项宪法性权利。美国宪法和日本宪法都有上述规定,因而,法庭接受传闻证据与此项宪法权利相悖。在欧盟国家,根据《欧洲人权公约》相关规定,为了保障被告人与对方证人的质证权,要求排除审判以外的证人证言。根据传闻证据规则的要求,除非具有法定例外,不仅在庭审或庭审准备期日所作的传闻陈述不得作为证据,而且记载检察官或司法警察勘验结果的笔录一般也不具有当然的证明能力,勘验人员在公开审判的法庭上同样应当接受交叉询问,鉴定结论亦不能代替鉴定人出庭,只有鉴定人当庭说明其鉴定过程、所依理论、推理过程,其鉴定结论才得作为评议的依据。



因此,按照传闻证据规则,证人必须出庭作证,接受对方的对质,即使是国家工作人员担任证人也要接受对方质证。同样,警察出庭作证也是传闻证据规则的要求,体现了程序正义。在加利福尼亚州诉詹森一案中,检察官指控关押在监狱中的囚犯詹森殴打狱警。按说关押詹森的监狱是一所高科技监狱,各种监控设施齐全,詹森殴打狱警的目击证人很多,既有狱警也有囚犯。检察官要将詹森定罪,将监控录像、狱警证言、囚犯证言以及被打狱警的伤情鉴定等证据一股脑地提交法庭便万事大吉,事实都是明摆着的,何必浪费国家司法资源,和穷凶极恶的被告人纠缠。但是,在尊崇程序正义的司法制度中,被告人的“对质权”必须得到尊重,依照“平等武装”原则的要求,还应当给被告人提供律师协助其实现该权利。在詹森一案中,狱警、囚犯走马灯似的出庭作证,最终詹森被定罪。庭审的交叉询问过程中,詹森的辩护律师向控方证人连珠炮似的提出诱导性问题,给控方不停下套,最后,控方虽然胜诉,但也是大汗淋漓,疲惫不堪。詹森一案的庭审过程可谓曲折(美国西北大学艾伦教授的《证据法》一书有上百页介绍该案庭审过程),该案庭审所反映的相关问题,难道不发人深省吗?


内容来源:书问

作者许身健
出版清华大学出版社
定价32元
书籍比价

分享到

扫描二维码 ×

电子纸书

你必须掌握的Entity Framework 6.x与Core 2.0

汪鹏
清华大学出版社[2018] ¥59

宝宝必须学会的300个亲子游戏

马利琴
清华大学出版社[2013] ¥16

C#必须知道的300个问题

明日科技
清华大学出版社[2012] ¥20

Java必须知道的300个问题

明日科技
清华大学出版社[2012] ¥20

PHP必须知道的300个问题

潘凯华、李慧、刘欣
清华大学出版社[2012] ¥24

C语言必须知道的300个问题

明日科技
清华大学出版社[2012] ¥20

为什么选你做HR经理

徐胜华 编著
北京时代华文书局[2018] ¥20

电商知识十万个为什么

黄飞杰, 薄赋徭, 主编
清华大学出版社[2018] ¥42

活宝兄弟日记. 1,为什么我要有个弟弟

黄宇, 著
春风文艺出版社[2016] ¥6

日本为什么与众不同

廉德瑰, 著
辽宁人民出版社[2016] ¥10

出版业领先的TMT平台

使用社交账号直接登陆

Copyright © 2020 BookAsk 书问   |   京ICP证160134号


注册书问

一键登录

Copyright © 2020 BookAsk 书问   |   京ICP证160134号