《帕丁顿熊》:你听过英国的红歌吗?

2018-07-10作者:解磊, 著编辑:书问阅读

爱国歌曲当然不是我国的专利,每个国家每个民族,都有那么一段或几段能让所有人民热血沸腾的旋律。这段旋律当然可以是国歌, 但大部分情况下又不是。


在前文提到过,对于英国人来说,《天佑女王》这首“名义上的国歌”,更接近于一个政治符号。虽然这首歌的影响非常之大,不仅英伦本土,一些曾经的英国殖民地也用过或者还在使用这首曲子作为国歌(澳大利亚就用这首歌做了将近200年的国歌,直到1974年才更换成现在的),但就连英国官方,也从未将此曲“法定”为正式国歌。 除这首曲子之外,苏格兰有《苏格兰之花》,威尔士有《我先贤的土地》, 北爱尔兰有《伦敦德里小调》,英格兰有时也演奏《耶路撒冷》……


但真的上了战场,就又是另外一番景象了。不可否认,英国人还是很能打的。欧洲大陆的烽烟几个世纪从没消停过,每次似乎都是英国帮忙收拾残局。大英帝国最为强盛的时候,正是线列步兵时期,最为典型的步兵战术是两边整齐排好队,然后互相放枪。这种战术有个非常形象的俗名,叫作“排队枪毙”。


1.png

线列步兵阵型


虽然现在看上去很傻,但在那个时代这是成本最低且最为有效的战术。线列步兵使用的燧发枪装弹慢、精度差、射程小,只有把敌人放近才能造成有效的伤害。也就是说,士兵们必须保持阵型承受敌人一次甚至两次齐射后,这时再开枪才能造成最大的伤害。而且,最为重要的是,队形不能乱,士气不能崩溃。士兵们必须踩着一致的步伐, 在激烈的鼓点和音乐声中去迎接弹幕的洗礼。这就是军乐和进行曲对 于那个时代的欧洲军队如此重要的原因。


《统治吧,不列颠》(Rule,Britannia)是18世纪英国作曲家托马斯•阿恩的作品。那个时代,大英帝国正在世界各地南征北战,号称太阳无论何时都会照在它的领土之上。不知有多少英国士兵在这段旋律的伴奏下迈向死亡或荣耀。如果要评比英国红歌榜,那么这首歌绝对是当之无愧的第一名。


还要提一下,这首歌同时也是皇家海军的军歌。那时候的皇家海军正是最为强盛之时,是当之无愧的海洋霸主。可想而知,这首曲子承载了多少英国人的辉煌和骄傲,它也成了英国军队代表性的符号。在欧洲,可能有许多人不知道英国的军旗长什么样子,但这首旋律一出现,就没有人不知道“英国佬”来了。例如在贝多芬的《威灵顿的胜利》中,就引用《统治吧,不列颠》的旋律压倒了《马赛曲》,表达得多么直白!


倶往矣,曾经的世界霸主如今早已风光不再,昔日的日不落帝国在二战中耗尽国力。就如同《虎口脱险》中的场景,在已经沦陷的法国领土上,两位盟军战士迈着坚定的步伐,无视法国人的牢骚与抱怨,吹着《统治吧,不列颠》的口哨渐行渐远。


在电影《帕丁顿熊》中,也有对这首曲子传神的运用。小帕丁顿熊在雨夜中孤苦伶仃地徘徊在街头,配乐是忧郁的蓝调。好心的卫兵让小熊到自己的岗楼中避雨,还从自己的帽子中掏出了插着英国国旗的三明治给小熊。不经意间一段《统治吧,不列颠》的旋律挤了进来, 凄凉的气氛瞬间温暖了几分。


然后,换岗时接班的士兵将小熊赶出了可以避雨的岗楼,忧郁的蓝调旋律依旧……要知道,英国可从来不是一个对熊友好的国家,卫兵们头上戴的熊皮帽,一顶就要一整只熊的皮才能做成。 就为了这个传统,动物保护组织没少找过英国政府的麻烦。


2.png

英国士兵的熊皮帽子



内容来源:书问

作者解磊, 著
出版清华大学出版社
定价59元
书籍比价

分享到

扫描二维码 ×

参与讨论

电子纸书

熊爸爸和熊宝宝1.了不起的熊爸爸

安武林
春风文艺出版社[2014] ¥6

熊爸爸和熊宝宝2.最棒最棒的熊宝宝

安武林
春风文艺出版社[2014] ¥6

雷电科学史话——你真的知道它有多危险吗

(比) 布克钮, 著
清华大学出版社[2010] ¥6

给你一家微企,你能赚钱吗?创业策划

肖胜平
清华大学出版社[2014] ¥16

熊爸爸和熊宝宝3.神奇的心愿树

安武林 著;沈苑苑 绘
春风文艺出版社[2014] ¥6

熊爸爸和熊宝宝4.袜子国大王

安武林 著;沈苑苑 绘
春风文艺出版社[2014] ¥6

难道我们又要搬家吗?

李海生
清华大学出版社[2014] ¥5

今天,你创业了吗?

张小强
清华大学出版社[2010] ¥13

批判与重构:英国媒体与传播研究的马克思主义传统

曹书乐, 著
清华大学出版社[2013] ¥29

出版业领先的TMT平台

使用社交账号直接登陆

Copyright © 2018 BookAsk 书问   |   京ICP证160134号


注册书问

一键登录

Copyright © 2018 BookAsk 书问   |   京ICP证160134号